quarta-feira, 30 de outubro de 2013

T-ARA - Day and night - Tradução.



Day and night - Dia e noite.

Eu te amo embora meu coração doa, se você está olhando para outro lugar
Como um espantalho, como uma boneca triste, eu sempre vou estar esperando

Assim como o dia e a noite vem, o amor me encontrou também
No fim de um dia solitário, eu encontrei você neste sonho

Eu te amo embora meu coração doa, se você está olhando para outro lugar
Como um espantalho, como uma boneca triste, eu sempre vou estar esperando

Desaparecendo longe, espalhadas pelo vento
Eu não pude capturar o amor de modo que me deixou triste
Eu deixei minhas esperanças como ondas que desaparecem
Nessa grande dor que parece morte, meu abraço é solitário
O amor é como um doce veneno, uma triste flor com espinhos como uma rosa
Em meu coração partido, eu choro sozinha e sinto dor solitária
Estou sedenta de amor, meu coração está em sofrimento

Quando o vento sopra, este sentimento de saudade sopra também
Quando gotas de chuva caem, lágrimas seguem e caem também

Eu te amo embora meu coração doa, se você está olhando para outro lugar
como um espantalho, como uma boneca triste, eu sempre vou estar esperando

Estou sozinha, mesmo quando estou olhando para você, tenho medo, mesmo quando você está perto de mim
Como o sol durante o dia, como as estrelas na noite, você pode desaparecer

Yeah, hoje à noite eu espero por você, que está ao lado de outra pessoa
Nesta longa noite, nós gastamos mais tempo distantes do que apaixonados
Para mim, o dia e a noite, 24 horas não são suficientes, hoje à noite, eu sinto sua falta tanto quanto eu te amo
Perdi o meu caminho, eu estou vagando, brilhe sobre mim, me guie,
Desta vez sem você é tão torturante, desta vez sem você é tão solitário

Nenhum comentário:

Postar um comentário

-Todo comentário será lido e respondido em até uma semana e meia.
-Comentários ofensivos serão excluídos.
Agradeço desde já seu comentário! Divirta-se no This is Korea and Japan!